Anastasia Vladislavova zhena Dragosinovicha

From Sofya la Rus' Wiki
Jump to: navigation, search

Name Inspiration

  • Russian, Anastasia, wife of Vladislav Dragosinovich

Anastasia

  • Anastasiia (f) -- "arisen, resurrected." Fem of Anastasii. Anastasiia V'rkhuslava. 1225. Wickenden 2nd edition.
  • Anastasia, plausible spelling variant of Anastasiia, 1225. s.n. Anastasiia, Wickenden, 2nd ed. based on:
    • Nastasiia, 13-14th Centuries; and Nastas'ia. 1476. s.n. Anastasiia, ibid. (note in Wickenden's introduction, the ' is often dropped with Russian names are transliterated and this practice is confirmed in SCA precedent [I think?] so we have Nastasiia and Nastasia)
    • Ananiia (1609) and Anania (15th Century), s.n. Ananiia, Wickenden, 2nd ed.
    • Onania (later 14th C); and Onaniia (12th C). s.n. Ananiia, ibid.
    • Sofia (1396), Sofiia (1462), s.n. Sof'ia, ibid

Vladislavova zhena Dragosinovicha

  • Vladislav (m) -- "to rule gloriously." Vladislav, Serb. 13th Century, Wickenden 2nd ed., standard feminine patronymic form
  • zhena - standard "wife of", per Wickenden's grammar
  • Dragosin (m) - Pats: Dragosinovich, 1424. north Russian -ovich style patronymic per Wickenden 2nd edition.


Combination

  • all names Russian, Anastasia 1225-1476, Vladislav 13th c, Dragosin 1424, so all within 500 years